7 de julho de 2022

Santa Catarina campeã no Clube dos Trinta [FOTO]

Neste domingo (03/07) foi encerrado o primeiro campeonato interno do Clube dos Trinta realizado após a pandemia do novo coronavírus (Covid-19). 

Esse timaço abaixo, Santa Catarina, foi o campeão de um campeonato disputado no mais alto nível e com a disciplina sendo o ponto alto da competição. Nas foto faltam os craques Luizinho Ferreira Lima (!?) e Rubinho "Xumasqui".

em pé (da esq. para a direita): Ubirajara "Birinha" Gonçalves, Sandro Demetrius, Cleber "Clebão" Rocha, Krisley "Cristinho" e Aurélio "Sanepar"
agachados: Fernando "Zoio", Rodrigo "Biguinha", Anderson Flora e Juarez Scarabelot

O campeonato foi encerrado na forma já tradicional no Clube: um pouquinho de carne e muita cerveja!

Gonzaguinha - Um Sorriso nos Lábios [VÍDEO]

 Luiz Gonzaga do Nascimento Júnior, mais conhecido como Gonzaguinha, (Rio de Janeiro, 22/09/1945 – Renascença, 29/04/1991) foi um cantor e compositor brasileiro.


Gonzaguinha era filho registrado, mas não natural, do cantor e compositor pernambucano Luiz Gonzaga e de Odaleia Guedes dos Santos, cantora do Dancing Brasil.

Gonzaguinha morreu aos 45 anos em 29 de abril de 1991, vítima de um acidente automobilístico. Ao regressar de uma apresentação em Pato Branco, no Paraná, o cantor dirigia um Monza por volta de 7h20 da manhã em uma rodovia no sudoeste paranaense, quando colidiu com um caminhão. Gonzaguinha estava se dirigindo para Foz do Iguaçu, de onde seguiria de avião para Florianópolis, onde tinha um show agendado. Ele tinha se apresentado em Campo Mourão, na sede da Arcam, poucos dias antes. 


Um Sorriso nos Lábios
é faixa do álbum Começaria Tudo Outra Vez..., lançado em 1976.

10 maiores momentos da história do Rock and Roll

Essa é para quem curte um bom som pesado e melancólico rock’n’roll. Confira agora 10 maiores momentos da história do Rock and Roll.


10. Rock Around the Clock: o Big Bang do rock 1955
Bill Haley era um dj e músico de western swing, um tipo de country dançante, que gostava de incorporar elementos da música negra. Em 1951, mesmo ano em que Jackie Brenston and His Delta Cats gravaram “Rocket ‘88’”, considerado o primeiro registro do rock, Haley e The Saddlemen, banda que tocava com ele na época, fizeram uma cover fiel e balançada da faixa. No ano seguinte, o músico continuou com a fusão de country e R&B com “Rock the Joint”, e seguiu em curva crescente no lançamento de “Crazy Man, Crazy” (1953), que se tornou um hit.

9. Elvis Presley se torna o Rei do Rock 1956
Elvis Presley foi notado por Sam Phillips, dono da pequena Sun Records, em Memphis, quando gravou “That’s All Right” (1954). No entanto Phillips a parceria não durou por muito tempo. Ao final de 1955, o contrato do cantor foi vendido para a RCA. Com os recursos da nova gravadora, o astro explodiu mundialmente em 1956. Em menos de um ano, ele gravou hit atrás de hit, incluindo os atemporais “Heartbreak Hotel”, “Hound Dog” e “Don’t Be Cruel”. Recém-coroado Rei do Rock, Elvis se transformou no arquétipo de como um artista do gênero deveria agir e se comportar.

8. O rock inglês dava os primeiros passos 1958
Os Beatles foram pioneiros em diversas frentes, mas o rock britânico já caminhava antes. A semente do gênero foi lançada nas terras da rainha quando Cli Richard and The Drifters lançaram “Move It!”, em 1958. A partir daí, precursores como The Shadows, Adam Faith, Marty Wilde, Billy Fury e Johnny Kidd and the Pirates já apresentavam à juventude inglesa a excitação do rock and roll. Ainda viria mais vanguarda da Inglaterra: pouco depois, o produtor Joe Meek deu início a experimentações eletrônicas no rock por meio de trabalhos inovadores, como “Telstar” (The Tornados).

7. O dia em que a música morreu – 1958
A euforia da primeira geração do rock terminou de forma trágica no dia 3 de fevereiro de 1959, quando um avião caiu em um campo cheio de neve em Clear Lake, Iowa, nos Estados Unidos. Na aeronave estavam Buddy Holly, The Big Bopper e Ritchie Valens. O superastro Holly tinha em seu currículo os hits “Peggy Sue” e “That’ll Be the Day”; Bopper era um radialista roqueiro e Valens deu os primeiros passos para o surgimento do rock latino. Em 1971, Don McLean escreveu sobre o acontecimento no hit “American Pie” e cunhou a frase “O dia em que a música morreu”.

6. A Motown cai na estrada 1962
Berry Gordy Jr. fundou a Motown em 1959, em Detroit. Aos poucos, usando compositores de enorme talento e uma produção inovadora, a companhia começou a definir o que seria a soul music moderna. Em 1962, Gordy já tinha juntado uma quantidade de astros e hits suficientes para impressionar o público. Com um tino empresarial apurado, ele teve a ideia de colocar na estrada o espetáculo Motortown Revue, uma turnê em que o público tinha a chance de ver no mesmo palco Marvin Gaye, Martha and the Vandellas, The Contours, The Temptations, Stevie Wonder, Mary Wells, The Supremes e The Marvelettes, nomes que se tornariam gigantes da black music.

5. Os Beatles invadem a América 1964
Após a morte do presidente john f. Kennedy, em 22 de novembro de 1963, os Estados Unidos passaram por um período melancólico. No entanto, o estado de espírito da nação mudou no dia 7 de janeiro de 1964, quando quatro músicos ingleses com um corte de cabelo considerado engraçado pisaram em solo norte-americano. No dia 9, o grupo tocou no programa de TV The Ed Sullivan Show, com transmissão para 40 milhões de pessoas. Depois dessa apresentação histórica, os norte-americanos se apaixonaram por John Lennon, Paul McCartney, George Harrison e Ringo Starr.

4. The Rolling Stones gravam “(I Can’t Get No) Satisfaction” 1965
Durante as turnês que faziam na década de 1960, os Stones só conseguiam escrever novas canções na estrada. Foi em um desses períodos, em um hotel na Flórida, que Keith Richards acordou com um ri na cabeça. Ele pegou o violão e registrou o momento em um gravador portátil que tinha ao lado da cama. Depois, voltou a dormir. Ao ouvir o resultado da inspiração noturna de Richards, Mick Jagger criou uma letra falando de transgressão e rebeldia. “Era a minha visão do mundo, minha insatisfação com tudo”, ele admitiu mais tarde.

3. Os Beach Boys mudam tudo com Pet Sounds 1966
Os Beach Boys foram o maior nome da surf music. Canções como “Surf in’ U.S.A.”, “I Get Around” e “California Girls” eram o retrato de um mundo idílico de prazeres, repleto de sol, praia, carros velozes e romance. No entanto, depois do sucesso inicial, a banda quis ir além do território já explorado. Para completar, no final de 1964, o líder e compositor Brian Wilson sofreu um ataque nervoso e parou de excursionar. Apesar de recém-casado, Wilson passou a escrever sobre solidão, carência e ansiedade. Em maio de 1966, tudo o que ele sentia convergiu em Pet Sounds, um álbum sofisticado e conceitual.

2. Festival de Woodstock reúne meio milhão de pessoas 1969
O sucesso obtido pelo monterey pop Festival abriu as portas para outros megafestivais de rock. Nos dias 15, 16 e 17 de agosto de 1969, cerca de 500 mil pessoas conviveram em relativa paz no mais importante evento musical de todos os tempos. Ironicamente, o Festival de Woodstock não foi realizado na cidade de Woodstock, como havia sido planejado pelos organizadores. No último instante, os moradores não concordaram com a ideia de um festival gigantesco na região. Entretanto, como o nome já havia sido definido, permaneceu para a posteridade registrado como The Woodstock Music & Art Fair. O local final foi uma gigantesca fazenda de um senhor chamado Max Yasgur, em Bethel, cidadezinha próxima a Woodstock.

1. Metallica difunde o thrash 1983
É regra básica do metal: quando as coisas começam a ficar muito melódicas, o próximo passo é acelerar ao máximo. O Metallica não foi a primeira nem a única banda de speed ou thrash metal a gravar naquela época – Slayer, Anthrax e o ridicularizado Venom também estavam na mesma pegada. Só que a repercussão do álbum Kill ‘Em All, lançado em 25 de julho de 1983, transformaria o thrash em linguagem corrente. O disco não escondia a influência das bandas do NWOBHM, mas o som havia ganhado uma velocidade de quebrar o pescoço.

Via: Lista 10 (com informações da revista Rolling Stones)

27 de junho de 2022

Campo Mourão Handebol no ginasinho JK (anos 1980)

Foto do início dos anos 1980 mostra a Seleção Mourãoense de Handebol posando no ginasinho de esportes JK, em Campo Mourão.

Ali estão reunidos a segunda geração do atletas formados na cidade junto de dois remanescentes da primeira, o Marcelo Silveira e o João Silvio Persegona.

Infelizmente dois deles já não estão mais entre nós: O Neucir José da Silva, que faleceu após complicações de uma cirurgia e o Ricardo Kosuzi vítima da Covid-19 em 2021. 

Os manos Birão e Jonas e o Luiz Carlos ainda continuam em quadra. Recentemente participarão de um campeonato nacional para veteranos e ''mandaram'' muito bem.


Campo Mourão Handebol 
em pé (da esq. para a direita): Neucir José da Silva (in memorian), Ubirajara Rodrigues, Walcir "Dula" Ferreira Lima, João Silvio Persegona, Antônio Marcelo da Silva e Silveira, Luiz Carlos Eufrásio Prates e Walmir Ferreira Lima
Agachados: Wander Ferreira Lima, Richardson Ferreira Gonçalves, Nelson da Silva, Jonas Rodrigues, Antônio Carlos Custódio e Ricardo Kosuzi (in memorian)

Damian Marley - There For You [VÍDEO]


Damian Robert Nesta "Jr. Gong" Marley
é um cantor e rapper jamaicano, vencedor de três Grammy's. É o sexto filho de Bob Marley. Damian não chegou a conviver muito com o pai, falecido enquanto Damian tinha pouco mais de dois anos, é filho da ex-miss Mundo Cindy Breakspeare.


There For You
é faixa do álbum Welcome to Jamrock, lançado em 2005



Seis sites que vão levar você de volta ao passado

Páginas permitem revisitar conteúdos antigos da web e matar saudades do início da era digital; veja lista completa e saiba como "voltar no tempo" em poucos cliques

Há uma série de sites que podem ser úteis para usuários nostálgicos que querem revisitar o passado. Páginas como Wayback Machine e Ten Years Ago abrigam versões antigas de páginas da web, permitindo matar as saudades do início da vida digital. Além disso, plataformas como Facebook e Google Maps têm recursos que funcionam como uma espécie de "máquina do tempo" e ajudam a reavivar memórias. Pensando nos internautas saudosos, o TechTudo listou, nas linhas abaixo, seis sites capazes de levar as pessoas de volta ao passado.

Lista reúne seis sites que vão levar você de volta ao passado — Foto: John Schnobrich/Unsplash

1. Ten Years Ago

O Ten Years Ago é um site que transporta o usuário para uma década atrás. Abastecida pelo banco de dados do Internet Archive, a plataforma permite acessar 14 sites diferentes e ver o que estava sendo publicado há exatamente dez anos. É possível, por exemplo, conferir o que estava em alta no YouTube, relembrar as principais notícias da época no site da BBC e até mesmo ver o lançamento de jogos como Max Payne 3 pela Steam. Como a página é atualizada todo dia, o conteúdo nostálgico está sempre fresco.

O site possui uma vasta gama de plataformas para navegação do usuário. — Foto: Reprodução/Gabriel Pereira

2. Facebook Memories

Lançado em 2018, o Facebook Memories é uma expansão do recurso "Neste Dia" da rede social. O objetivo da ferramenta é reunir lembranças em um único espaço, permitindo que os usuários recordem bons momentos de forma mais fácil. Além de mostrar publicações antigas, a ferramenta também exibe aniversários de amizade e vídeos de dias especiais. A página pode ser encontrada na opção "Lembranças", no menu lateral esquerdo da plataforma, e exibe publicações de até 12 anos atrás.

Facebook Memories reúne lembranças do dia e recordações mensais com vídeos curtos — Foto: Divulgação/Facebook

3. Nostalgia Machine

O Nostalgia Machine busca despertar lembranças a partir da música. O funcionamento da página é simples: o usuário deve escolher um ano entre 1951 e 2015 e clicar em "Hit me!" para que o site exiba os principais lançamentos musicais do ano em questão. A música escolhida pode ser ouvida diretamente pelo site, que abre um player do YouTube à direita da tela.

The Nostalgia Machine reúne sucessos musicais de anos passados — Foto: Reprodução/Gabriel Pereira

4. WayBack Machine

Wayback Machine é uma plataforma que abriga versões passadas de mais de 687 bilhões de endereços da web. Para usar a ferramenta, basta digitar o nome ou endereço do site que você deseja visitar e escolher uma das datas disponíveis. Feito isso, o usuário será transportado para a versão daquele site no dia escolhido, podendo recobrar como era sua interface e até navegar por alguns links que compõem a página inicial.

A plataforma funciona graças ao trabalho de sete mil bots que rastreiam a Internet e fazem capturas de tela de diversos sites, armazenando as páginas em cache. O conteúdo é enviado e catalogado na central do Internet Archive, que o disponibiliza para o público.

Wayback Machine é plataforma utilizada para visitar versões anteriores de um site — Foto: Reprodução/Gabriel Pereira

5. Retro Tracks

Dedicado aos videogames clássicos, o site Retro Tracks abriga uma biblioteca com centenas de trilhas sonoras de jogos lançados nas décadas passadas. Além de permitir ouvir, baixar e navegar entre as músicas hospedadas, a plataforma também permite saber mais sobre os artistas e os sistemas por trás de cada trilha. O site também conta com um fórum onde os usuários podem discutir sobre diversos assuntos e até solicitar que a música de algum game seja adicionada ao acervo.

Retro Tracks é a plataforma perfeita para gamers que buscam uma dose de nostalgia — Foto: Reprodução/Gabriel Pereira

6. Google Street View

O Google Street View agora permite ver como as ruas eram antigamente, graças a imagens de arquivo registradas pelo Google Maps. Para explorar algum lugar, basta pesquisar pela localidade em questão no Maps, arrastar o bonequinho do Street View até o ponto desejado e depois clicar no ícone de relógio, logo abaixo do nome do lugar. O Street View, então, exibirá uma linha do tempo. Basta navegar pelos anos para visualizar como era aquele ponto na data selecionada.

Street View oferece uma lista com os anos disponíveis para a visualização do usuário — Foto: Reprodução/Gabriel Pereira

É possível ver imagens até 2007, ano em que o serviço foi inaugurado. Vale ressaltar que existem lugares onde foram feitos poucos registros ao longo dos anos e, por isso, nem sempre é possível visualizar outras versões.

Do: TechTudo (com informações de The Hustle)

21 de junho de 2022

Campo Mourão Futsal - JAP`s em Arapongas/1977

Do álbum do David Cardoso, foto mostra Seleção de Campo Mourão de futsal que participou dos Jogos Abertos do Paraná, de 1977, em Arapongas. 

Rancho, Carlão, Ione, Itamar e Beline integravam a Seleção Mourãoense que dois anos antes, em Paranavaí, conquistaram pela primeira vez uma edição dos Jogos Abertos. 

Nesta edição, em Arapongas, se não me engano, a equipe mourãoense foi eliminada na semifinal pelo tradicional rival Maringá (o que aconteceu com o futsal maringaense????)

Campo Mourão Futsal - Jogos Abertos do PR - Arapongas/1977
em pé (da esq. para a direita): José Carlos, Ivando "Rancho" Capato, David Miguel Cardoso, Gilberto Palaro, Carlos Álvaro Tagliari, Seu Értile (in memorian) e Zé Rosa (In memorian)
agachados: Ione Paulo Sartor, Itamar Agostinho Tagliari, Henrique "Bode" Galbier (in memorian), Mario Izugue e Antonio Admir "Beline" Fuzeto


Fantastic Negrito - The Duffler [VÍDEO]


Xavier Amin Dphrepaulezz, mais conhecido por seu nome artístico Fantastic Negrito, é um cantor e compositor americano cuja música abrange blues, R&B e música de raiz.


The Duffler
é faixa do álbum Please Don't Be Dead, o terceiro álbum de estúdio do Fantastic Negrito, que foi lançado em 15 de junho de 2018.

Vinho da Serra da Canastra ganha como melhor brasileiro em prêmio mundial

No total, o Brasil conquistou 16 medalhas na 19ª edição do Decanter World Wine Awards - Foto: Alla_Gettyimages

A velha máxima de que vinho bom é só estrangeiro, ou apenas do sul do Brasil, está sendo revista. Um vinho brasileiro, produzido na Serra da Canastra, em Minas Gerais, ganhou esta semana um importante prêmio mundial.

O Decanter World Wine Awards, é simplesmente a maior e mais influente competição da bebida. Decanter é uma revista inglesa fundada em 1975, uma espécie de “Bíblia” global do vinho.

E teve mais: No total, o Brasil conquistou 16 medalhas com seus vinhos na 19ª edição do prêmio. Os premiados foram classificados nas categorias Best in Show e medalhas de platina, ouro e prata.

Destaques brasileiros

Os destaques foram os vinhos produzidos pelas vinícolas Sacramento Vinifer, com a maior pontuação, e Casa Geraldo, ambas localizadas na região sudeste, que ainda é pouco identificada com vinhos premium.

Hoje, das cerca de 830 mil toneladas de uvas cultivadas, por safra, para a produção de vinhos no país, 90% estão no Rio Grande do Sul.

Porém, a Sacramento Vinifer, do empresário Jorge Félix Donadelli, fica na região de Caxambu (MG), na Serra da Canastra, onde as uvas são cultivadas na fazenda São Miguel.

O outro destaque, a Casa Gerado, é uma vinícola fundada por Geraldo Marcon em 1969, no município de Andradas, também em Minas Gerais, aos pés da Serra da Mantiqueira.

Espumantes brasileiros premiados

Além dos vinhos daqui, os espumantes brasileiros também fizeram sucesso na premiação.

“10 espumantes receberam medalha de prata, o que revela muito da vocação brasileira. Ainda tiveram medalha três brancos e um rose, todos com notas entre 91 e 90 pontos”, explicou à Forbes a especialista Suzana Barelli, jornalista que escreve e acompanha há 20 anos esse mercado.

No ano passado, foram comercializados no país 30,3 milhões de espumantes brasileiros, volume 40% acima de 2021.

Já as exportações chegaram a 935 mil litros, um aumento de 21%, segundo a Uvibra (União Brasileira de Vitivinicultura).

Credibilidade do vinho brasileiro

E para quem ainda duvida que o vinho brasileiro é bom, Suzana explica:

“O Decanter World Wine Awards é um concurso conceituado e isso sempre ajuda a dar credibilidade ao vinho. Antes da Decanter, o Sabina também foi considerado o melhor tinto brasileiro pelo guia Descorchados, do chileno Patricio Tapia. Assim, o vinho [brasileiro] vai conquistando o seu espaço e mostrando consistência”.

Sacramentos Sabina Syrah 2021

Ela contou ainda a “nova” técnica de cultivo da uva no Brasil que está impulsionando a qualidade do vinho nacional.

“Tanto o Sabina, como o outro tinto brasileiro que também teve medalha de prata, porém com 91 pontos (o sabina teve 92), são elaborados com a mesma técnica de cultivo. Um dos problemas para o vinho brasileiro é que por aqui chove na época em que as uvas estão quase prontas para serem colhidas, tornando-as mais diluídas e suscetíveis a doenças.

[Mas] Na região sudeste, os invernos são marcados por dias quentes e manhãs/ madrugadas bem frias, que proporcionam uma grande amplitude térmica, que as uvas adoram para amadurecer com maior complexidade. E não tem as chuvas do verão. É esta técnica, ainda relativamente recente, a principal razão do sucesso destes vinhos. Por enquanto, a variedade tinta syrah é a que melhor se adapta a esta técnica”, afirmou a especialista.

Via: Só Notícia Boa (com informações da Forbes)

14 de junho de 2022

Luis Guilherme, um judoca dos mais prevenidos!

Essa lindeza é meu neto Luis Guilherme Lima Pessa que, como todos veem, está sempre pronto para enfrentar seus coleguinhas judocas e o frio ''desleal'' de Curitiba.

Daqui uns dias estaremos todos juntos para comemorar seu sétimo aniversário. 

Com fotos mato a saudade dele. Ligação com vídeo não dá pra fazer por que ele não deixa desligar nunca (hehe).


 

Albin Lee Meldau - The Weight Is Gone [VÍDEO]


Albin Lee Meldau
é um cantor, compositor e músico sueco.
 


The Weight Is Gone
é faixa do álbum About You, lançado em 2018.

30 frases curtas em inglês que vão melhorar sua comunicação

Aprenda frases curtas em inglês para enriquecer seu vocabulário e soar mais natural.


Imagem: Melpomenem/iStock

Sempre que estamos aprendendo um novo idioma é importante estar atento a como os falantes nativos utilizam o vocabulário no dia a dia. Aprender algumas frases curtas e expressões comuns ajudam a construir um vocabulário mais rico e natural. Para ajudá-lo, separamos aqui 30 frases curtas em inglês para você melhorar sua comunicação e soar mais natural.

1. “What ‘s up?”
“What’s up?” é uma forma mais natural de falar “Oi, como vai?”. Essa frase pode substituir expressões famosas como “How are you?” ou “How are you doing?”. Normalmente, os falantes nativos utilizam essa expressão em um contexto informal para iniciar uma conversa descontraída quando chegam em um determinado lugar.

2. “Gotta go!”
Essa frase significa “Tenho que ir!” e é utilizada normalmente durante um diálogo informal entre conhecidos, quando um deles precisa ir embora depressa.

3. “Long time no see!”
O significado dessa frase em português é “Faz tempo que não te vejo!”. Ela pode ser utilizada quando você reencontra uma pessoa que não vê há algum tempo e quer iniciar uma conversa.

4. “Thank you in advance.”
Essa frase pode ser traduzida como “Agradeço desde já.” e, comumente, é encontrada no final de e-mails mais formais. Essa expressão pode ser utilizada também no final de um diálogo formal como, por exemplo, em uma reunião em que você agradece antes de receber determinada resposta, demonstrando cortesia.

5. “No worries!”
Essa expressão informal pode ser traduzida como “Não se preocupe!” e deve ser empregada em situações informais que necessitem de uma resposta rápida. Por exemplo, quando agradecer por algo que você fez ou se desculpar, você pode utilizar “No worries!” como resposta.

6. “Sorry? I didn’t get it.”
Essa frase curta em inglês é muito útil para quem está dando os primeiros passos no inglês; ela significa “Desculpe, não entendi”. Essa expressão deve ser utilizada quando você não entender bem o que a pessoa quis lhe dizer. Por exemplo, se alguém falar sobre algo que você não compreendeu completamente, você pode utilizar essa expressão para que a pessoa repita.


7. “Fingers crossed.”

Essa expressão, muito usada na língua inglesa, é o equivalente à expressão em português “Dedos cruzados”. Ela é usada quando alguém está torcendo para que algo aconteça ou dê certo.

8. “Shall we begin?”
A expressão significa “Podemos começar?” e pode ser utilizada em contextos formais para iniciar um determinado discurso. Por exemplo, durante uma apresentação em que o palestrante deseja chamar a atenção do público para o início do seu discurso.

9. “There is no hurry!”
Essa frase significa “Não tem pressa!” e pode ser empregada quando o falante quer dar tempo a outra pessoa, para que ela fique calma e não se apresse. Pode ser utilizada também para prolongar a conversa, como a expressão em português “Temos todo o tempo do mundo”.

10. “Hurry up!”
Já essa expressão, conhecida em inglês como Phrasal Verb, significa “Depressa!”, e pode ser utilizada quando você quer apressar a outra pessoa para tomar alguma atitude ou até mesmo para falar mais rápido. Tudo vai depender do contexto em que está sendo empregada.

11. “It is up to you.”

Essa frase curta em inglês significa “Você decide.” ou “A decisão é sua.” e é importante que você saiba o significado, pois a tradução literal não fará sentido em português. Isso ocorre porque a preposição “up” está sendo empregada em outro contexto na frase, atuando como um falso cognato. Portanto, a frase precisa ser entendida em sua totalidade e não traduzida.

12. “Keep going.”
A expressão pode ser traduzida como “Continue / siga em frente”. Pode ser utilizada como uma forma de guiar uma pessoa, isto é, informando se ela deve continuar ou não indo por aquele caminho. A expressão “Keep going.” também pode ser utilizada como um incentivo para que uma pessoa prossiga fazendo uma determinada tarefa.

13. “I don’t like it.”
A tradução da frase é “Eu não gosto disso.” e pode ser empregada em diversas situações, dependendo do contexto. Por exemplo, quando você visita um restaurante e a comida não te agradou, você pode utilizar essa expressão para sinalizar o seu descontentamento.

14. “I’ll take it.”
A expressão pode ser traduzida literalmente como “Eu vou ficar/ levar isso”. Normalmente é uma expressão utilizada quando você está comprando algo e decide comprar. Antes de pagar no caixa, você pode sinalizar ao vendedor que está te atendendo que levará aquela compra.

15. “I’m good, and you?”
Essa expressão significa “Eu estou bem, e você?” e pode ser utilizada em substituição a tão famosa resposta “I’m fine”. Para um falante nativo, essa última expressão pode soar como se você não estivesse muito bem, por ter uma conotação mais negativa do que positiva. Prefira sempre utilizar a primeira expressão para uma melhor comunicação.

16. “Good idea.”
A expressão significa “Boa ideia!” e pode ser empregada quando você concorda com uma ideia proposta durante um diálogo. Ela demonstra entusiasmo por parte do ouvinte, o que torna a conversa mais dinâmica e proveitosa.

17. “Have a nice day!”

Essa frase significa “Tenha um bom dia”. Ela pode ser usada no final de um diálogo quando você está se despedindo de uma pessoa. Um exemplo bem comum de uso dessa frase é durante a despedida de uma atendimento no mercado. Normalmente quando a caixa passa todas as suas compras, ela costuma desejar um bom dia após o serviço prestado.

18. “I’m ready!”
A sentença significa “Estou pronto!” em português. Pode ser utilizada em diversos contextos, por exemplo, quando está prestes a sair e necessita avisar que já se encontra pronto. A outra pessoa
ouvindo isso, subentende que já pode sair também. 

19. “See you soon.
”Essa expressão pode ser traduzida como “Até logo/breve”. Ela é utilizada quando você planeja rever a pessoa em um futuro próximo, por isso passa uma noção de apreço e de que você deseja reencontrá-la em algum momento.

20. “No problem.”
A frase acima é similar à expressão brasileira “De nada” e pode ser utilizada em substituição à resposta mais longa “You are welcome”. Apesar de ser mais informal, ela é mais curta e faz o falante soar mais natural. Pode ser utilizada tanto para responder o “Thank you.” quanto o “Sorry!”.

21. “What do you mean?”
Essa expressão traduzida literalmente significa “O que você quer dizer?”. Ela pode ser utilizada quando você deseja que a pessoa reformule o que acabou de dizer, ou para confirmar uma informação que acabou de ser dita, mas com outras palavras.

22. “No way!”
A expressão “No way!” é traduzida para o português como “De jeito nenhum/maneira”. Pode ser utilizada quando você quer demonstrar seu descontentamento com alguma proposta. Mas também tem um outro significado que é demonstrar descrença, algo como “Não acredito!”. Sendo assim, o significado vai variar dependendo do contexto.

23. “Break a leg.”

Equivalente ao “Boa sorte!” do português, essa expressão é utilizada para desejar que o melhor aconteça para a pessoa, apesar da sua tradução literal ter uma conotação negativa. Essa expressão é um ótimo exemplo da importância de não se ater somente ao significado literal das expressões, mas na forma como os falantes nativos as utilizam.

24. “I think so.”
Em poucas palavras, a expressão significa ”Eu concordo”. Ela é utilizada quando você concorda com algo que foi falado e quer começar a dar sua opinião sobre determinado assunto. Você pode também colocar essa frase na negativa adicionando o “don’t”, assim você estaria discordando: “I don’t think so”.

25. “I beg your pardon.”
Longe de seu significado literal, a expressão poderia ser traduzida como “Desculpa, poderia repetir?”. Essa frase pode ser utilizada quando você não entendeu o que foi dito pela outra pessoa e quer que ela repita. Ela é mais usada em um contexto formal.

26. “I really appreciate it.”
Essa frase curta em inglês é um jeito diferente e mais formal de agradecer alguém. Poderia ser traduzido simplesmente como “Obrigado.” em português.

27. “My mistake/bad.”
Essa expressão informal significa “Erro meu / foi mal.” e é utilizada em contextos coloquiais em que o falante tenha certa intimidade com o ouvinte.

28. “Piece of cake.”
Essa expressão idiomática tem uma similar em português conhecida como “mamão com açúcar”. Pode ser utilizada quando algo é muito fácil de ser feito, moleza.

29. “Time’s up.”

A frase pode ser traduzida como “O tempo acabou.” e pode ser utilizada quando não há mais tempo de terminar uma determinada tarefa e o falante quer deixar bem claro para o ouvinte.

30. “Be careful!”

Essa expressão significa “Tome cuidado!” em português e pode ser empregada em diversas situações. Uma das mais comuns é quando algo parece perigoso e a pessoa deseja alertar a outra.

Da Seleções



13 de junho de 2022

Cerimônia de abertura dos Jogos Abertos do Paraná - Campo Mourão/1987 [VÍDEO]


Vídeo compartilhado pelo Museu Municipal nas redes sociais mostra a abertura dos Jogos Abertos do Paraná de 1987, que foi realizado em Campo Mourão.

O vídeo, ainda da época analógica, contou com apresentação/narração do saudoso radialista Antônio Kienen, a mais bonita voz de toda história do rádio mourãoense. 

A abertura, realizada no Estádio Roberto Brzezinski, contou com desfile das delegações e shows que abriram a então principal competição poliesportiva paranaense. 

Atualmente o JAP´s deixa a impressão que é realizado apenas para cumprir um calendário estadual, com as principais equipes, especialmente do futsal, nem dando bola para o evento. Há muito que o Jogos das Juventude passou a ser a principal competição estadual.

Nesta edição sofri a maior (mais dolorosa) derrota da minha ''carreira'' no futsal, quando perdemos a final para Palotina por 1 a 0 diante do maior público já registrado no Ginásio de Esportes Belin Carolo.  


Marina Sena - Por Supuesto [VÍDEO]


Marina Oliveira Sena (26/09/1996), mais conhecida como Marina Sena, é uma cantora e compositora mineira.


Por Supuesto
é faixa do álbum De Primeira, lançado em 2021.

5 aplicativos para tirar fundo de fotos de um jeito fácil – Conheça!


Existem diversos aplicativos para tirar fundo de foto pelo celular, mas são poucos que realmente são eficazes e não afetam tanto na qualidade da imagem final.

Dessa maneira, se você deseja fazer edições ou montagens com fotos sem fundos, os apps que vamos trazer neste artigo são ótimas opções. Isso porque, eles são fáceis de utilizar e cumprem o que prometem.

Confira a seguir!

PhotoRoom

O PhotoRoom é um app super completo e possui diversas opções de edições de imagens, que vão além da retirada do fundo da foto. Dessa forma, a plataforma também oferece um acervo de imagens e outras opções que podem ser utilizadas para preencher o novo background.

PicsArt

O PicsArt é um outro aplicativo bastante útil para tirar o fundo da foto e fazer novas edições. Além disso, o editor também disponibiliza diversas formas de recorte e outras ferramentas para tornar as imagens ainda mais bonitas.

Sticker.ly

O app Sticker.ly é muito utilizado para criação de figurinhas utilizadas no WhatsApp. Contudo, a ferramenta também oferece a remoção do fundo de fotos e permite que o usuário faça edições com emojis e textos.

BeautyPlus

O BeautyPlus também é um app bem completo, que possibilita diversos tipos de edições de imagens, além da remoção do fundo da foto. Ademais, o aplicativo também é bem intuitivo e fácil de manusear.

LightX

Por fim, o LightX é uma ferramenta que também possibilita que os usuários tirem o fundo da foto. Além de outras opções de edições, como substituir o fundo por cores sólidas; ou pelas imagens disponibilizadas no aplicativo; ou pelas fotos da galeria do celular.

Do Rotas de Viagem

9 de junho de 2022

Time da Coletoria, em torneio no Estádio Roberto Brzezinski, em Campo Mourão - 1974

Foto enviado pelo amigo Elvio Legnani mostra um time formado pelo saudoso Arnaldo Harasen, que disputou um torneio de futebol de campo no Estádio Roberto Brzezinski, no início dos anos 1970. Elvio acha que é de 1974.

Além do Elvio, que há anos reside em Foz do Iguaçu, destaco a presença do atual prefeito mourãoense Tauillo Tezelli, do Nil, que é irmão do Adionir Ramos e que me lembro que tinha uma canhota muito habilidosa. E, claro, o Segundo Gariboti, que eu não tive oportunidade de ver jogando, mas que foi meu treinador em um campeonato municipal, quando defendemos um time do Seu Reinaldo.

Um dos personagens foi identificado, sem muita certeza, como sendo o Sérgio Hauptmann, o Careca, com quem jogamos juntos no time do Chico e que se mudou para os Estados Unidos ainda nos anos 1970 e lá ficou. 

Infelizmente não conseguimos identificar um dos personagens.

Em pé (da esq. para a direita): Job, Segundo Gariboti, ..., João "Gato" (in memorian), Arnaldo Haracem (in memorian) e Pedrinho
agachados: Audifax, Elvio Legnani, Toninho, Nil Ramos, Sérgio "Careca" Hauptmann e Tauillo Tezelli