Mostrando postagens com marcador Derrame. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Derrame. Mostrar todas as postagens

28 de dezembro de 2012

Inglês se recupera de derrame e passa a falar outra língua


Um inglês de 81 anos deixou médicos atônitos após se recuperar de um derrame cerebral: o paciente começou a falar galês!

Alun Morgan, morador de Bathwick, precisou da ajuda da esposa, que traduzia para os médicos o que o marido dizia no leito.

Durante a Segunda Guerra, Alun e a família se refugiaram no País de Gales por um breve período, contou o site "This is Bath". Foi o único contato direto com a língua.

"Comecei a falar algumas palavras em galês. Isso foi estranho porque não vivia no País de Gales desde a Segunda Guerra. Apenas a minha esposa podia entender o que eu dizia, e os médicos estavam confusos. Aos poucos, as palavras em inglês foram retornando à minha cabeça", contou o idoso.